★ Yi ting の 한국 ブログ ☆

米麒麟開始嘗試新的料理製作，廚藝開始進步，讓眾人驚訝，米麒麟感謝小舒的指引，才開啟味覺。這一夜米麒麟送小舒回去，兩人相談甚歡，卻讓來找小舒的冷冽看見，冷冽情緒接近崩盤，從小被父親訓練作一個沒有個人情緒廚師的冷冽，第一次不知該怎麼面對自己。

米麒麟順利以他最為拿手的蛋炒飯通過了百萬便當大賽的預賽，為了接下來的總決賽，米麒麟在三層及村長的幫忙下，努力精進自己的廚藝，也有了跳躍性的進步，但這時小舒卻道出米麒麟的料理少了自我的風格 …

百萬便當決賽的主題終於公布，題目為幸福二字，眾人為了幫助米麒麟構思幸福便當，無不埋頭苦思，但這時為了展現自我風格的米麒麟，竟做出了超級臭豆腐便當 …

超級臭豆腐便當的挫敗讓米麒麟信心全失，米麒麟失意的騎車在街上亂晃，試圖找尋製作幸福便當的靈感，米麒麟遇到了正為了小舒而失落的冷冽。米麒麟也因此得知冷冽正為了不能幫小舒過生日而感到失落，為了答謝冷冽，米麒麟於是決定幫助冷冽為小舒辦一場特別的生日派對 ….

這個生日派對為冷冽策劃，席間菜餚皆是冷冽力作，冷冽料理的才能也讓米麒麟十分驚嘆不已 ….

但是，冷冽如此用心的做法，卻沒有為兩人關係帶來新的改變，冷冽反而因為小舒的冷淡感到失落，對比米麒麟率性自然的行為總能讓小舒開心，冷冽由衷的羨慕並忌妒著米麒麟，也因此，在小舒生日派對上，喝醉的冷冽竟意外與米麒麟大打出手。

這一打，竟打出了兩人對小舒深藏的情愫以及對彼此亦敵亦友的微妙情感 ….