★ Yi ting の 한국 ブログ ☆

一個生長在偏僻漁村、靠著賣蛋炒飯過活的直率少年－米麒麟，一個是１４歲就從美國最高廚藝學院畢業、現在是人人稱羨的國際名廚－冷冽，原本人生不該有交會的兩個人，因為一位特別的女孩，他們的命運開始緊緊聯繫 …

米麒麟的中式餐館，店名就叫蛋炒飯，每天限量一百份炒飯，總造成村民各出奇招的大搶購，而店內除了米麒麟，還有一個店員哇沙米，負責在外跑堂，暗戀著米麒麟，自以為滿堂的客人都為她的美色而來。米麒麟除了蛋炒飯外，總想研發出新的菜色，但除了炒飯外，其他的菜總是讓所有人避之唯恐不及。

米麒麟昔日的好友－蔡山城（綽號：三層）從遠洋漁船上下來，長得一臉彪悍、骨子裡卻俗仔一個的三層，正準備投靠米麒麟，希望兩人還能像以前一樣靠著拳頭打天下；卻沒想到現在的米麒麟竟乖乖的經營著過世的父親－米聰所留下的這家餐館，而更令人訝異的，當年成日酗酒、不擅廚藝的米聰居然能教米麒麟做出這麼美味的炒飯！？ 而孤兒出身的三層，因無處可去，遂賴在蛋炒飯餐廳，與哇沙米成為一對歡喜冤家！

而一方面，國際廚皇卡夫卡學院最年輕的畢業生、靠著一道鬼麵，贏得無數國際廚藝競賽的天才廚師－冷冽，剛自國外回來，為了順從父親冷中天的安排，準備進入新開幕的冷氏企業集團帝國飯店當廚藝總監，但其實，冷冽是為了他內心日夜掛念的青梅竹馬～關小舒而回國。

冷冽與小舒本有可能成為情侶，無奈數年前，冷冽載著小舒出了一場意外的車禍，造成小舒的失明；冷冽遍尋國內外名醫，卻總是無法挽救小舒的視力，小舒不想因為冷冽的歉咎自責而成為冷冽的負擔，於是有意無意的保持普通朋友的距離，兩人之間的關係因此蒙上陰影 ….

小舒努力適應盲人生活，但冷冽的愧疚也就越深，但冷冽的堅決不放棄，也在無形中屢屢給小舒希望又破滅，而這次冷冽回國，本來開心敘舊的兩人，卻因為冷冽找了新的醫生要幫小舒治療，小舒斷然拒絕，那道昔日的傷口，也因此再度被掀開 …

小舒跟冷冽因為就醫問題在前一天起了爭執，但兩人也很快的釋懷，此時冷冽卻接獲帝國飯店的廚師正不滿冷冽年紀輕輕就當上廚藝總監，於是集體罷工，冷冽匆匆的前去處理，而小舒則是跟 NANCY 兩人相約開車去兜風，卻沒想到這一天是竟是小舒命運改變的開端 …